U Svegliu Calvese
U Svegliu Calvese est une association culturelle créée en 1981 dans le sillage du Riacquistu. Elle a pour objet d'apporter une contribution :
- au développement, voire au resserrement, du lien social par une pratique culturelle ;
- au rétablissement et au développement des échanges culturels interrégionaux et internationaux ;
- à la revitalisation des traditions locales et régionales et leur prolongement dans la modernité ;
- au développement des liens culturels avec les nombreuses populations de passage, pour tirer profit et enrichissement par la connaissance de leur histoire, de leur langue et leur faire apprécier celles de la Corse.
U Svegliu Calvese propose de nombreuses animations : ateliers de théâtre, créations musicales et théâtrales, expositions... Elle a créé un salon annuel de littérature jeunesse, « À Libru apertu », et participe à "A Festa di a lingua", créée par la collectivité de Corse.
U Svegliu Calvese entretient depuis de nombreuses années un lien avec l’ensemble A Filetta avec lequel, au-delà de nombreuses collaborations artistiques, elle a créé en 1989 les Rencontres de chants polyphoniques, événement insulaire majeur au cours duquel des ensembles polyphoniques du monde entier se produisent durant cinq jours, au mois de septembre, dans la citadelle de Calvi.
- au développement, voire au resserrement, du lien social par une pratique culturelle ;
- au rétablissement et au développement des échanges culturels interrégionaux et internationaux ;
- à la revitalisation des traditions locales et régionales et leur prolongement dans la modernité ;
- au développement des liens culturels avec les nombreuses populations de passage, pour tirer profit et enrichissement par la connaissance de leur histoire, de leur langue et leur faire apprécier celles de la Corse.
U Svegliu Calvese propose de nombreuses animations : ateliers de théâtre, créations musicales et théâtrales, expositions... Elle a créé un salon annuel de littérature jeunesse, « À Libru apertu », et participe à "A Festa di a lingua", créée par la collectivité de Corse.
U Svegliu Calvese entretient depuis de nombreuses années un lien avec l’ensemble A Filetta avec lequel, au-delà de nombreuses collaborations artistiques, elle a créé en 1989 les Rencontres de chants polyphoniques, événement insulaire majeur au cours duquel des ensembles polyphoniques du monde entier se produisent durant cinq jours, au mois de septembre, dans la citadelle de Calvi.
U Svegliu Calvese hè un associu culturale creata di 1981 ind'u quatru di u Riacquistu. U so scopu hè di cuntrubuisce
- à sviluppa, o ancu u ristiringhje u leame suciale per via d'una pratica culturale ;
- à ristabilisce è à sviluppà i scambii culturali interregiunali è internaziunali
- à rinvivisce e tradizione lucale è regiunale è u so prulungamenti ind'a mudernità ;
- à sviluppà i leami culturali cù e pupulazione numarose chì passanu à prò di fà cunnosce a so storia, a so lingua è di falli apprezzà quelle di a Corsica.
Prupone u Svegliu Calvese animazione numarose : attelli di teatru, creazione musicale è teatrale, espusizione... Hà creatu un salone annuale di litteratura pè i ghjovani, "À libru apertu", è piglià parte à "A Festa di a lingua" creata da a cullettività di Corsica.
U Svegiu Calvese t'hà un liame sputicu cù u gruppu "A Filetta". Cun ellu, in più di cullaburazione artistiche numarose, hà creatu ind'u 1989 i Scontri di canti pulifonichi, evenimentu maiò : insemi pulifonichi di u mondu sanu si pruducenu mentre cinque ghjorni, toccu sittembre, ind'a citatella di Calvi.
- à sviluppa, o ancu u ristiringhje u leame suciale per via d'una pratica culturale ;
- à ristabilisce è à sviluppà i scambii culturali interregiunali è internaziunali
- à rinvivisce e tradizione lucale è regiunale è u so prulungamenti ind'a mudernità ;
- à sviluppà i leami culturali cù e pupulazione numarose chì passanu à prò di fà cunnosce a so storia, a so lingua è di falli apprezzà quelle di a Corsica.
Prupone u Svegliu Calvese animazione numarose : attelli di teatru, creazione musicale è teatrale, espusizione... Hà creatu un salone annuale di litteratura pè i ghjovani, "À libru apertu", è piglià parte à "A Festa di a lingua" creata da a cullettività di Corsica.
U Svegiu Calvese t'hà un liame sputicu cù u gruppu "A Filetta". Cun ellu, in più di cullaburazione artistiche numarose, hà creatu ind'u 1989 i Scontri di canti pulifonichi, evenimentu maiò : insemi pulifonichi di u mondu sanu si pruducenu mentre cinque ghjorni, toccu sittembre, ind'a citatella di Calvi.
Événements à venir organisés par U Svegliu Calvese
L'Assemblea di Corsica, 40 anni di storia - Essai d'André FAZI
La Mort en Corse. Agonie, trépas, veillée - Paul Simonpoli
Salon du livre jeunesse
L'Assemblea di Corsica, 40 anni di storia - Essai d'André FAZI
Présentation littéraire / Presentazione litteraria -
Vendredi 12 décembre 2025 - 18h00 - Calvi / Calvi
La Mort en Corse. Agonie, trépas, veillée - Paul Simonpoli
Conférence / Cunferenza -
Vendredi 20 mars 2026 - 18h00 - Calvi / Calvi
Salon du livre jeunesse
Jeune public / Pè i giovani -
Du jeudi 28 mai 2026 au samedi 30 mai 2026 - Calvi / Calvi
EXPOSITIONS
Sicile, l'Île des Silences, l'Isula di i Silenzi
Du 11/10/2025 au 15/12/2025 - L’Île-Rousse / Lisula
STAGES
Stage AFDAS – La Bible (Ancien et Nouveau Testament) sur la scène du théâtre
Du 18/05/2026 au 23/05/2026 - Pioggiola / Pioghjula