Théâtre / Teatru Société / Sucetà

I Trè Ghjatti - U Mufrone d'oru

Narration théâtralisée (bilingue) de deux contes corses traditionnels

Dans le cadre de "Les 28es Rencontres Internationales de Théâtre"

- L'Aria

Dans l’année, L’ARIA propose des ateliers réguliers ouverts à tous, dont l’atelier de langue corse dirigé par Santu Massiani. La réalisation de cet atelier est proposée lors de ces Rencontres, avec une narration théâtralisée de deux contes :
- I Trè Ghjatti - Les Trois Chats (conte de Corbara)
- U Mufrone d'oru - Le Mouflon d'or (conte du Ghjunsani)
Porteurs du projet – Purtatori di u prugettu
* Association L’ARIA – Attellu Parlemu Corsu (Pioggiula)
* Association Pratica Lingua (Isula Rossa)
[Atelier Parlemu corsu, dirigé par Santu Massiani
Avec : Danielle Colombani, Marie Madeleine Costa, Isabelle Drouet Felce, Angèle Franceschini Audibert, Josette Galant, Gabrielle Mulas, Gérard Agati, Jean-Charles Colombani, Dominique Léon.]
---
Contexte – Cuntestu
La tradition orale corse, riche mais fragile, est au cœur du projet. Deux groupes échangent un conte et en proposent une restitution personnelle, favorisant créativité, dialogue et mise en valeur réciproque de leurs héritages.
A tradizione orale corsa hè ricca ma fragile. U prugett u vole rinfurzà a so trasmissione mett endu in relazione dui gruppi chì si scambianu una fola è a ristituiscenu à modu soiu. Stu scambiu incuragisce creatività, dialogu è valurizazione mutuale di i so patrimoni.

Informations pratiques :
A Stazzona, salle Giussani, Pioggiola
Durée : 1 h 00
L’adhésion à L’ARIA (25 euros) donne l’accès libre à tous les spectacles des Rencontres.

En savoir plus :
https://www.ariacorse.net/wp-content/uploads/2026/01/Plaquette-Rencontres-2026-Web-light.2.pdf